• Lecture #2 - Partie 3

    Lecture commune "Fleur de Neige" de Lisa See:

    Partie 3

    3ème étape: Jusqu'à la fin. Page 222 à 378

     
    Et voilà, on arrive à la fin de cette lecture...

    Nous entamons les années "de riz et de sel" d'une belle manière. Effectivement, Fleur de Neige et Fleur de Lis vont mettre toutes les deux monde à des garçons. Elles vont ainsi assurer leur place de première belle-fille de la maison, et combler tout son entourage...

    Seulement, la belle-mère de Fleur de Lis s'oppose à la relation qui lie les deux laotongs, redoutant que ce lien avec l'épouse d'un boucher ne répercute sur sa famille; Fleur de Lis va alors devoir déjouer la surveillance de sa belle-mère afin de pouvoir garder contact avec sa compagne de toujours!

    Cependant, nous allons voir que le moral de Fleur de Neige va descendre rapidement! Ses parents sont devenus de pauvres mendiants, sa relation avec sa belle-mère est critique, elle ne supporte pas de voir des animaux se faire égorger devant le seuil de la maison... Fleur de Lis va alors prendre un certain risque en désobéissant à sa belle famille pour aller chercher Fleur de Neige et retourner dans son village natal afin de passer trois jours en compagnie de sa laotong.

    Je dois dire que dans ce passage, Fleur de Lis fait preuve d'un grand amour envers Fleur de Neige. Effectivement, elle va à l'encontre de sa belle-mère, refusant d'acquérir des soeurs adoptives, refusant de rompre le lien qui l'unit à sa laotong et risquant d'abattre la honte sur elle si quelqu'un les croise et la reconnait...

    Durant ce séjour, elle va apprendre que Fleur de Neige a enfreint la tradition, et qu'elle est à nouveau enceinte, n'ayant pas respecter le délai d'abstinence; elle va lui apprendre qu'elle prend énormément de plaisir lors de ses devoirs conjugaux, ce qui répugne Fleur de Lis, et la choque!

    Fleur de Neige va alors perdre sa fille, ce qui n'est pas étonnant, elle avait enfreint les règles! Fleur de Lis ne va pas comprendre la détresse de sa compagne: perdre une fille est normalement un soulagement, puisqu'elle n'est qu'une charge inutile, elle ne vas pas comprendre sa tristesse, et va lui donner les conseils qu'il faut, lui disant de persévérer afin de donner à nouveau à son mari un fils...

    Il est dur pour nous d'imaginer une telle indifférence à la perte d'un enfant, qu'il s'agisse d'un fils ou d'une fille, ce qui peut être choquant, mais il faut se dire que c'est une tradition là-bas, c'est leur quotidien, ils sont "formater" pour cela. Les filles sont une charge, les fils une bénédiction...

    Cependant, après avoir eu deux fils, Fleur de Lis souhaiterait avoir une fille, comme elle le souhaite à Fleur de Neige afin qu'elle puisse les unir, et qu'elles soient laotongs à leur tour.

    Une épidémie va se déclarer déciment des familles entières, il y aura beaucoup de mort, Fleur de Lis prie pour qu'il ne soit rien arrivé à Fleur de Neige et les siens; ainsi qu'à son mari, parti chercher du sel; quant à elle, il y aura quelques décès: les concubines de son beau-père, son beau-frère, sa belle-soeur et leurs enfants, suivis de ses beaux-parents...

    Elle et son mari devinrent à leur tour Maître et Dame Lu; Fleur de Lis est enfin libre de faire ce que bon lui semble, et décide donc de rendre visite à Fleur de Neige! Cependant, une rebellion va se déclarer, et les habitants vont devoir fuir leurs villages; Fleur de Lis va devoir partir avec la famille de sa laotong, n'ayant pas de nouvelles de sa propre famille.

    Ceci est un passage très dur, car nous allons voir que de nombreuses personnes vont périr, beaucoup vont devoir abandonner des leurs sur les bords des routes; chaque survivant va devoir affronter la faim, le froid, la douleur, la perte d'êtres chers... Fleur de Lis va être assez choqué du manque d'amour pour le fils aîné, que tous ont déjà condamner à la mort, elle va alors le prendre sous son aile pendant ces quelques jours, ce qui va attirer l'attention de Fleur de Neige, jusqu'à ce que son second fils succombe, et que son mari, plongé dans le desespoir la batte...

    Fleur de Lis va être encore une fois blessée par le manque de confiance que lui apporte sa laotong, ne lui ayant jamais parlé de ce qu'elle subissait...

    Encore une fois, même si je peux comprendre les raisons de Fleur de Neige, j'ai été déçue par ce comportement, elle qui avait juré de ne plus lui mentir, on se rend compte qu'elle ne fait que ça... surtout que Fleur de Lis avait toujours fait jusque-là preuve de bonté envers celle qu'elle aime tant!

    Les retrouvailles de Fleur de Lis avec son mari furent intense; effectivement, elle se rend compte qu'elle aime vraiment son mari, sa vie, sa famille...

    Jusqu'à ce que Fleur de Neige lui écrive une phrase fatale: " Trois soeurs adoptives ont promis de m'aimer telle que je suis"! Avec Fleur de Lis, j'ai ressenti cela comme une trahison, comme un coup de poignard, j'ai été énervé, déçue, triste de voir de tels mots écrits sur leur éventail... J'ai réagi comme si j'étais Fleur de Lis qui lisait ces mots... J'ai compris la haïne que pouvait ressentir celle-ci...

    Cependant, j'ai été choqué de la cruauté qu'elle a fait preuve en l'humiliant ainsi en public avec une telle force... Je pense que Fleur de Neige n'aurait pas dû commencer à l'humilier elle dans un premier temps, ce n'était pas le lieu, ni le moment pour faire des reproches en public, je pense que la douleur les as fait parler toutes les deux, la douleur liée à une relation si intense...

    Quel choc de voir que tout ceci n'était en fait dû qu'à une mauvais interprétation des mots... Que huits années, qu'une amitié, ont été gâché pour rien... Je me suis sentie presque aussi idiote que Fleur de Lis devant l'évidence qui se révélait sous mes yeux; cependant, nous sentons qu'au fond, elles n'ont jamais cessé de s'aimer, elles sont restées laotongs à vie...

    J'ai été heureuse d'apprendre la générosité dont a fait preuve Fleur de Lis afin d'essayer de rattraper sa faute en donnant un bon travail et un bon toit au fils aîné de Fleur de Neige, afin de l'empêcher d'être un infâme boucher.

    Et surtout, l'alliance de leurs petits enfants.

    Fleur de Neige et Fleur de Lis liée à vie...

    « Boîte à Torture - 25/01/2012Fleur de Neige, de Lisa See »
    Partager via Gmail

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :